【球盟会】《巴别塔圣歌》：用语言勾连世界，用信仰重铸神话

摘要

解谜游戏千千万，但是这是我游玩到的第一款将破译文字意思作为游戏核心，辅以各式各样的解谜玩法的作品，意外的是制作组进行润色过的汉化翻译，游戏可以当作截图的景色和核心玩法的巧妙融入，都让这款游戏变得十分出色。而游戏的剧情从一个人的视角入手到最后宏伟壮阔的结局，相信你也会收获一份独特的感动。

球盟会官网报道

【新人豪礼】新会员专享注册送88元体验金，存100送100，再送免费游戏局

【存款返赠】使用虚拟币支付额外再赠2%，均可获赠58元红包优惠券！

最佳投注体验，超高游戏赔付，千场精彩赛事，下载体育APP，等你来战。

解谜游戏千千万，但是这是我游玩到的第一款将破译文字意思作为游戏核心，辅以各式各样的解谜玩法的作品，意外的是制作组进行润色过的汉化翻译，游戏可以当作截图的景色和核心玩法的巧妙融入，都让这款游戏变得十分出色。而游戏的剧情从一个人的视角入手到最后宏伟壮阔的结局，相信你也会收获一份独特的感动。

以破解语言为核心的解谜

解谜游戏自己也游玩过不少，以破译语言为核心的游戏虽然少，但是也见识过一二，遗憾的是这些游戏并没有在翻译这里做出趣味性，太过冗长的话语配合上不是很友好的翻译，中文游玩简直就是折磨，本作却意外的打破了这个僵局。

制作组很巧妙的设计了一些帮助玩家确认这些字词的画面，玩家每个场景下都可以解锁即可由官方认证的词语，（将对应的字放在对应的图片上）同时解锁官方给出的翻译，帮助玩家的翻译进行纠正，这个细节虽然不起眼，但是可以极大程度的帮助玩家增加玩下去的欲望，因为你获得的反馈都是及时的，大部分的词语都会通过官方验证的方法，也就是说这些词语翻译错误也不会让玩家后面的体验受到自己翻译错误的印象，这一点上做的十分好的。

但是制作组也并没有让玩家游玩这款游戏变得一点难度都没有，随着游戏流程的推进，越来越多的词语出现，很多词语都没有对应的图片进行确定，同时一句话从游戏一开始的简短变得十分的长，这时候就需要玩家从游戏的一开始就不断自己翻译这些词语，大部分情况下主谓宾中的主宾都会得到确认，玩家只用根据游戏中的一些细节猜测谓语的意思即可。

而在和别人对话时，翻译的意思会直接出现，如果玩家没有完全翻译，那个词语的意思会被省略号代替，同时被确认过的词语会变成白色，没有确认过的词语会变成灰色，制作组在这些细节上的精细雕琢给了玩家十分优秀的游戏体验。

当然游戏之所以游玩的这么顺利少不了汉化组的功劳，但是汉化组太过精致的对词的翻译反而导致了一些理解上的错误，因为游戏原本是一款英文游戏，很多英文单词中的单词都带有感情色彩，比如一个单词甚至带有肯定的程度，而翻译过来经过汉化组的润色并没有丢失掉这份感情色彩或是程度，而这些没有丢失掉的部分则会在一定程度上印象玩家的判断

多样解谜玩法的辅助

当然仅仅只有文字破译部分，游戏显然还是稍显无趣，于是制作组开始了“堆料”，从游戏一开始的最基础的关开水阀，到一些机关的互动，再带经典华容道，再到潜行玩法，等等都加入到了游戏当中，这就导致了游戏后期的体验十分的优秀，每一个阶段的解谜都围绕着破译文字的核心，但是却仍然有着它自己的特色，主打一个内容丰富。

优秀的景色，宏伟的剧情

说实话游玩本作你对于剧情得理解相较于其他同类型游戏肯定要深得多，因为本作你不仅要看剧情，甚至还要站在对方得角度思考这个情况下对方会说什么，同时游戏得故事并没有让玩家失望，虽然一开始游戏得剧情稍让玩家迷茫，但是相信看见结尾你会和我有着一样得感动。

而游戏的景色我只能说每一帧都能当作截图，优秀的色彩搭配遇上了各种精心雕琢的细节，充满宏伟感的山河建筑，在西方的传说中才能见到的各式场景，都让游戏的画面直击玩家的心。

购买指南

• 以破解语言为核心的解谜游戏
• 丰富的内容，优美的画面

结语

喜欢解谜玩家的大可一试，相信不会让你失望。

评分9/10

#游戏超能力##pc游戏#单机游戏#steam游戏#盒友日常#游戏推荐#吟遊诗人的手札#拾贰的游戏评测##巴别塔圣歌#chants of sennaar#